Система оценок в лицеях и техникумах Польши

Лицеи, техникумы, как и профессиональные школы - это три разновидности так называемой старшей школы в Польше и это отличные бесплатные варианты обучения в Польше после 9 класса для украинцев.

Среди лучших сторон образования в Польше можно выделить:

высокие стандарты обучения
современные европейские программы обучения
доступность и инновационность

В Польше используется 6-балльная система оценки, где 1 - самая низкая оценка, а 6 - самая высокая. Фактически оценки 6-2 считаются положительным оценкам, а 1 - отрицательной.

Вес оценки (Waga oceny) - это специальная отметка над основной оценкой ученика. Каждая школа, согласно установленного регламента, предоставляет каждому роду деятельности на уроке вес его оценки от 1 до 3. Это сделано для более объективного вывода так называемой средней оценки (Ocena średnia) за работу ученика по предмету в течение года. Например, вес оценок может быть установлен: контрольная работа = весу 3, домашние работы = весу 2, устные ответы на уроке или презентации = весу 1.

В итоге в течении учебного периода среднюю оценку выводят путем умножения каждой, полученной учеником, оценки на соответствующий вес и результат делят на количество полученных им оценок.

Также стоит знать, что ученик обязан получить определенное количество оценок по каждому предмету , чтобы иметь возможность получить семестровую оценку. Для того, чтобы понимать какое же минимальное количество оценок по тому или иному предмету ученику нужно получить, необходимо количество часов предмета за неделю умножить на 2 и добавить 1.

Если же по какому-то предмету не хватает минимального количества оценок, ученик получает статус "не квалифицирован" и только с разрешения педагогического совета может отработать материал (как правило в формате контрольных работ по всему материалу за семестр).

Также ученик может получить статус «не квалифицированный», если им пропущено более 50% (для старших классов) учебных часов по предмету. Если ученик имеет "не квалификацию» - он не может быть переведенным в следующий класс.

Если ученик имеет одну или две оценки «единички» с какого-то предмета или статус «не квалифицированный», в конце года и с разрешения педагогического совета ученик может «пересдать» их. Обычно эти пересдачи назначаются в последние дни августа, перед началом следующего учебного года.

Также стоит знать, что за весь период обучения (например, в течении 4 лет лицея) ученик, имея в своем пассиве не пересданую негативную оценку, он имеет право на один «условный перевод в следующий класс». При этом учитель соответствующего предмета берет ученика «на поруки», обязуясь проследить, что академическая задолженность будет погашена. Если ученик получает более 2 негативных годовых оценок, решением педагогического совета повторяет учебный год на том же уровне.

Школы пользуются электронными дневниками (e-dziennik) на различных платформах. Задача - предоставить ученику и родителям возможность постоянного сотрудничества. Сохранена здесь вся текущая информация школьной деятельности ученика - оценки, пересдачи, пропуски и прогулы, домашние задания, замечания и похвала, объявления от учителей. Код доступа и пароль на свой электронный адрес получает отдельно ученик и родители от школы. Если не использовать код в течение месяца - он автоматически выключается, для генерирования нового доступа необходимо письменное прошение на имя директора школы.

За несколько недель до выставления семестровых/годовых оценок в дневнике появляются «zagrozenia» - преподаватели обращают внимание, что средняя оценка меньше проходной (то есть, менее 2 баллов). Ответственные ученики и родители не допускают такого развития событий, следя за средней оценкой по предмету уже с начала учебного года.

Ну и в завершение, маленький совет по этой теме: помните, что Вы (ученики) или Ваши дети (учащиеся), учитесь прежде всего для своих знаний и своего будущего, а не ради просто хороших оценок. Успешность украинских учеников, которые учатся в лицеях и техникумах Польши в большой степени зависит и от уровня знаний польского языка. Чем лучше Вы знаете язык, тем легче будет проходить процесс обучения и к этому нужно подготовиться соответствующим образом. Белый Орел охотно Вам в этом поможет, поэтому приглашаем Вас на курсы польского языка во Львов в наши аудитории либо на изучение польского языка онлайн (https://polcentrum.com/ru/onlajjn-kursy-polskogo-jazyka/)